Privacy policy
Last updated: 18.11.2026
Key points at a glance
- Keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge, keine Profile für Werbung oder Statistik.
- Wir zählen je Tag, wie oft die Schritte bis zum Kauf erreicht werden, zum Beispiel Startseite, verschleierte Orts-, Such- oder Betriebsseite (und ob du dafür aus der Google-Suche kamst), Altersbestätigung, Kasse und Zahlung. Kommst du von einer verschleierten Seite, steht an deiner Bestellung nur „Vorschau“, nicht welche Seite. Kommst du über eine unserer Google-Anzeigen (die Adresse enthält dann „quelle=anzeige“ und das gebuchte Suchwort der Anzeige, etwa „kw=bordell hamburg“), zählen wir das genauso, je Tag auch nach diesem Suchwort und beim Kauf mit dem Betrag. An deiner Bestellung steht nur „Anzeige“ und bis zur Zahlung, höchstens 30 Tage, das Suchwort. Gespeichert werden nur Datum, Schritt und Anzahl, bei Anzeigen auch Suchwort und Betrag: keine IP-Adresse, kein Cookie und nichts, das die Schritte einer Person verbindet. Ein Google-Tag setzen wir dafür nicht ein, und an Google geht davon nichts. Genauso zählen wir, wie oft die App-Seite geöffnet, die Android-App geladen, die App installiert oder aus der installierten App gestartet wird. Ebenso zählen wir auf der Kasse, wie oft Apple Pay oder Google Pay angezeigt, angetippt oder abgebrochen wird, und in der kurzen Umfrage „Warum nicht weiter?“, wie oft sie erscheint und welcher Grund gewählt wird. Auch hier nur Datum, Schritt und Anzahl, ohne Freitext.
- Außerdem zählen wir je Tag, aus welchem Land die Seite geöffnet wird. Das Land teilt uns Cloudflare mit, das es aus deiner IP-Adresse ableitet. Wir speichern nur Datum, Land und Anzahl: keine IP-Adresse, kein Cookie und nichts, das auf dich zurückführt. Genauso zählen wir die Schritte bis zum Kauf je Land (Datum, Schritt, Land, Anzahl). An einer Bestellung speichern wir dafür nur das Länderkürzel der Verbindung, damit eine spätere Zahlung dem Land zugeordnet werden kann.
- Wir speichern nicht, welche Orte, Kategorien oder Einträge du ansiehst. Nur die Server-Protokolle enthalten kurz die aufgerufenen Adressen. Rufst du die Nummer eines privaten Angebots ab, zählen wir das 48 Stunden lang als HMAC-Wert mit, gegen Massenabrufe.
- Dein Standort geht nicht an unseren Server. Entfernungen rechnet dein Browser aus.
- Die Android-App „Radar“ (Seite App) zeigt nur diese Website im Browser Chrome deines Geräts an. Sie sammelt selbst keine Daten, braucht keine Berechtigungen und schickt nichts an uns, was die Website nicht auch schickt. Für Chrome gelten die Bedingungen von Google.
- Ob ein Abruf von der Suchmaschine Google oder Bing kommt, prüfen wir für Orts-, Such- und Betriebsseiten anhand der IP-Adresse gegen die von Google bzw. Microsoft veröffentlichte Liste. Das geschieht im Moment des Abrufs, gespeichert wird dabei nichts.
- Alle Aufrufe laufen über Cloudflare, ein Netzwerk vor unserem Server. Cloudflare sieht dabei deine IP-Adresse und die aufgerufene Adresse und leitet sie weiter. Werbung, Statistik oder Profile macht Cloudflare damit für uns nicht.
- Wir fragen Abonnierende nicht nach ihrem Namen. Für Belege brauchen wir eine E-Mail-Adresse; eine Alias-Adresse genügt. Schon ein Abo kann Rückschlüsse auf das Sexualleben zulassen. Wir behandeln solche Daten deshalb als besonders schützenswert (Art. 9 DSGVO).
- Fragen und Anträge zum Datenschutz: support@bordell-radar.de. Du bekommst spätestens nach einem Monat eine Antwort.
Gesetze: Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), TDDDG, Digital Services Act (DSA).
Who is responsible
Verantwortlich für die Verarbeitung (Art. 4 Nr. 7 DSGVO):
ILVAREXX Ltd. (Limited (Ltd.) nach zyprischem Recht)vertreten durch Nicolas Panteli
Lazaros Centre Apartment, Arch. Makarios III Ave 9
6017 Larnaca, Zypern
E-Mail: support@bordell-radar.de
Eine datenschutzbeauftragte Person haben wir nicht benannt. Fragen zum Datenschutz beantworten wir unter support@bordell-radar.de.
Weitere Angaben im Impressum. Alle Rechtstexte: Rechtliches.
Visiting the website
Wenn du eine Seite aufrufst, schickt dein Browser technisch nötige Daten über Cloudflare an unseren Server: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browser und Betriebssystem und die Seite, von der du kommst. Cloudflare leitet die Aufrufe weiter und wehrt Angriffe ab. Muss Cloudflare einen Aufruf prüfen, setzt es dafür ein technisch nötiges Cookie (cf_clearance).
Unsere App schreibt aufgerufene Adressen nicht in ihr eigenes Protokoll. Unser Server bei Hostinger speichert Zugriffsprotokolle für Sicherheit und Fehlersuche. Wir stellen sie auf höchstens 14 Tage und ohne vollständige IP-Adresse ein: Bei IPv4 entfällt der letzte Block, Cookies und Kopfzeilen werden nicht protokolliert. Die Adresse zeigt, welche Orts- oder Betriebsseite du geöffnet hast. Deshalb halten wir die Frist kurz.
Schriften liefern wir selbst aus. Dein Browser lädt nichts von Google Fonts oder anderen Schriftdiensten.
Gegen Missbrauch, etwa Massenanfragen oder SMS-Bomben, zählen wir Anfragen mit: je Internetanschluss, je Ziel (etwa eine Handynummer) oder insgesamt. Dafür speichern wir statt der IP-Adresse oder Nummer nur einen HMAC-Wert (siehe Sicherheit). Die Zähler liegen im Arbeitsspeicher und in unserer Datenbank und verfallen mit ihrem Zeitfenster, meist nach höchstens einer Stunde.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse: die Website sicher und fehlerfrei bereitstellen. Ohne diese Daten kann dein Browser die Seite nicht laden.
Storage in your browser
Wir legen in deinem Browser nur Einträge ab, die eine Funktion braucht, die du selbst nutzt. Dafür ist keine Einwilligung nötig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Für Statistik, Werbung oder Tracking legen wir nichts ab. Deshalb gibt es hier kein Fenster zur Einwilligung. Das Fenster „Ich bin 18“ beim ersten Aufruf fragt nicht nach einer Einwilligung, sondern nach deinem Alter (siehe Altersbestätigung).
| Name | Art | Wofür | Wie lange | Grundlage |
|---|---|---|---|---|
br_sitzung | Cookie, nur für unsere Adresse, für Skripte nicht lesbar | Hält deine Anmeldung: Altersbestätigung dieser Sitzung und Verbindung zu deinem Konto. | Bis du dich abmeldest, höchstens 365 Tage ab der Anmeldung; die Anmeldung dahinter endet schon nach 30 Tagen ohne Nutzung. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
br_angebot | Cookie, wie oben | Anmeldung per Passkey in der Verwaltung deines privaten Angebots. | 30 Minuten ohne Nutzung, spätestens 8 Stunden. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
br_admin | Cookie, wie oben | Nur für das Prüfteam: Anmeldung im Verwaltungsbereich. | Bis du dich abmeldest, höchstens 30 Tage. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
br_ab18 | Speicher im Browser (localStorage) | Merkt sich, dass du im Fenster beim ersten Aufruf „Ich bin 18 Jahre oder älter“ gewählt hast, damit es nicht auf jeder Seite erscheint. Verlässt dein Gerät nicht; erst beim Bestellen schickt die Kasse die Bestätigung mit. | Gilt 30 Tage, danach löschen wir den Eintrag beim nächsten Aufruf; oder bis du die Websitedaten löschst. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
br_app_hinweis | Speicher im Browser (localStorage) | Merkt sich, dass du den Hinweis „Radar als App installieren“ geschlossen hast. Verlässt dein Gerät nicht. | Bis du die Websitedaten löschst. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
br_bewerten | Speicher im Browser (localStorage) | Merkt sich, ob du schon bewertet oder die Bitte um eine Bewertung geschlossen hast, damit sie nicht ständig erscheint. Verlässt dein Gerät nicht. | Nach dem Schließen 30 Tage, nach einer Bewertung bis du die Websitedaten löschst. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
br-filter-nur | Speicher für diesen Tab (sessionStorage) | Deine Auswahl der Kategorien auf der Karte. Sie verlässt dein Gerät nicht. | Bis du den Tab schließt oder dich abmeldest. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (von dir gewählte Einstellung) |
br-filter-aus | früher localStorage | Alter Eintrag einer früheren Fassung. Wir legen ihn nicht mehr an und löschen ihn, wenn wir ihn finden. | Wird beim nächsten Aufruf der Karte gelöscht. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
br-navi-app | Speicher im Browser (localStorage) | Nur wenn du bei „Route starten“ „Immer diese App nehmen“ wählst: welche Navi-App du nutzt. | Bis du die Websitedaten in deinem Browser löschst. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (von dir gewählte Einstellung) |
br-navi-hinweis | Speicher im Browser (localStorage) | Merkt sich, dass du den Hinweis gelesen hast, was die Navi-App erfährt. | Bis du die Websitedaten in deinem Browser löschst. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
br-angebot-link | Speicher für diesen Tab (sessionStorage) | Der Schlüssel deines persönlichen Links, damit die Verwaltung den Umweg über die Ausweisprüfung übersteht. | Bis du den Tab schließt. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
br_offen | Speicher im Browser (localStorage) | Merkt sich, welchen Tarif du auf der Kasse zuletzt angesehen hast, und wann. Beim nächsten Besuch erscheint dann oben „Deine Bestellung wartet noch“. Verlässt dein Gerät nicht. | Bis du kaufst, den Hinweis schließt oder nach 7 Tagen. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
br_rueck | Speicher für diesen Tab (sessionStorage) | Merkt sich die Seite, die du freischalten wolltest, damit dich die Danke-Seite nach dem Kauf dorthin zurückführt. Verlässt dein Gerät nicht. | Bis du sie nach dem Kauf öffnest oder den Tab schließt. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
br_umfrage_gezeigt | Speicher für diesen Tab (sessionStorage) | Merkt sich, dass die kurze Umfrage „Warum nicht weiter?“ auf der Kasse schon erschienen ist, damit sie nur einmal kommt. Verlässt dein Gerät nicht. | Bis du den Tab schließt. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
br_zu_stripe | Speicher für diesen Tab (sessionStorage) | Zeitpunkt, zu dem dich die Kasse zur Bezahlseite weitergeleitet hat. Kommst du von dort zurück, fragt die Kasse kurz nach dem Grund. Verlässt dein Gerät nicht. | Bis du zur Kasse zurückkommst oder den Tab schließt, höchstens 24 Stunden. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
br_wallet_laeuft | Speicher für diesen Tab (sessionStorage) | Merkt sich, dass gerade eine Zahlung mit Apple Pay oder Google Pay läuft, damit nichts dazwischen erscheint. Verlässt dein Gerät nicht. | Bis die Zahlung abgeschlossen oder abgebrochen ist, höchstens 10 Minuten. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
br_zuletzt_gesucht | Speicher im Browser (localStorage) | Die letzten bis zu vier Orte, die du in der Suche gewählt hast, damit die Suche sie dir wieder anbietet. Verlässt dein Gerät nicht. | Bis du die Websitedaten löschst. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
br_zuletzt_angesehen | Speicher im Browser (localStorage) | Nur mit Abo: die letzten bis zu sechs Orte und Betriebe, die du angesehen hast, für „Weitermachen“ auf der Startseite. Private Angebote nie. Verlässt dein Gerät nicht. | Bis du auf der Startseite „Verlauf löschen“ tippst oder die Websitedaten löschst. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
radar-offline | Zwischenspeicher des Browsers (Cache Storage, Service Worker) | Nur in der installierten App: eine Seite „Keine Verbindung“, die erscheint, wenn eine Seite ohne Internet nicht lädt. Sonst speichern wir keine Seiten zwischen. Verlässt dein Gerät nicht. | Bis du die App entfernst oder die Websitedaten löschst. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
| Passkey | Auf deinem Gerät oder in deinem Passwort-Manager | Anmeldung mit Face ID oder Fingerabdruck. Nur wenn du ihn selbst einrichtest. | Bis du ihn auf dem Gerät löschst. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
Über eine verschlüsselte Verbindung tragen unsere Cookies den Vorsatz __Host- und heißen dann __Host-br_sitzung, __Host-br_angebot und __Host-br_admin (so wie hier): Sie gelten dann nur für genau unsere Adresse. Andere Websites schicken sie nicht mit (SameSite). Beim Abmelden bitten wir deinen Browser, seinen Zwischenspeicher für unsere Seite zu leeren. Alles davon kannst du auch selbst in den Einstellungen deines Browsers löschen.
Map and location
Map images
Die verschwommene Vorschau ohne Abo ist ein festes Bild von unserem Server. Dafür lädt dein Browser nichts von fremden Servern.
Die Kartenbilder der Karte für Abonnierende kommen von unserem Server. Die Anfragen laufen über Cloudflare, das sie nur weiterleitet; ein Kartendienst erfährt nicht, welche Gegend du ansiehst.
Your location
Tippst du auf „In meiner Nähe“ oder „Orte in meiner Nähe“, fragt dein Browser um Erlaubnis. Der Standort bleibt auf deinem Gerät: Die App lädt alle Einträge oder Orte und rechnet die Entfernungen im Browser aus. Wir speichern ihn nicht und schicken ihn nicht an unseren Server.
Die Suche auf der Karte läuft ebenfalls nur in deinem Browser.
Rechtsgrundlage: Du forderst die Funktion selbst an (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Dein Browser fragt dich vorher um Erlaubnis; die kannst du dort jederzeit zurücknehmen.
Start route
Mit „Route starten“ öffnest du eine Navi-App: Apple Karten, Google Maps, Waze oder OpenStreetMap im Browser. Dabei übergeben wir nur die Koordinaten des Ziels, ohne Angabe, von welcher Seite du kommst. Google, Apple oder Waze erfahren so das Ziel und können es deinem Konto dort zuordnen. Darauf weisen wir dich vor dem ersten Öffnen hin. Ab dann gilt die Datenschutzerklärung der App: Apple, Google, Waze, OSMF.
Mit „Bei Google“ auf der Seite eines Betriebs öffnest du Google Maps mit Name und Adresse des Betriebs, um dort Bewertungen, Fotos und Öffnungszeiten von Google anzusehen. Google erfährt dabei, welchen Betrieb du suchst. Wir übernehmen keine Daten von Google und übermitteln nichts.
Rechtsgrundlage: Du rufst die App selbst auf; unser Server übermittelt nichts. Das Merken der App: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
Age confirmation
Adressen, Öffnungszeiten und die Karte sind nur für Erwachsene. Beim ersten Aufruf der Seite fragt dich ein Fenster, ob du 18 Jahre oder älter bist. Wählst du „Ich bin 18 Jahre oder älter“, merkt sich das nur dein Browser (Eintrag br_ab18, 30 Tage). Deine Antwort geht dabei nicht an uns; wir zählen nur anonym je Tag, wie oft das Fenster gezeigt und wie geantwortet wurde, ohne Cookie und ohne Kennung. Wir prüfen keinen Ausweis und bekommen weder Ausweisbilder noch deinen Namen oder dein Geburtsdatum. Ein anderer Dienst ist nicht beteiligt.
Bestellst du, schickt die Kasse diese Selbstauskunft mit; ist im Browser nichts gespeichert, fragt sie per Häkchen. Erst dann speichern wir an deiner Sitzung und an deinem Konto, dass und wann du dein Alter bestätigt hast und auf welche Art (Selbstauskunft).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (der Vertrag steht nur Erwachsenen offen) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse, den Jugendschutz nachweisbar zu beachten). Ohne die Bestätigung gibt es keinen Zugang.
Order, subscription and payment
Für den Zugang bestellst du ein Monats- oder Jahresabo. Die Zahlung wickelt stripe ab. Karten- oder Kontodaten, Namen und Rechnungsadresse gibst du dort ein; wir bekommen sie nicht. Deine E-Mail-Adresse gibst du ebenfalls dort ein (die Kasse fragt sie seit 9. November 2026 nicht mehr ab); der Anbieter übermittelt sie uns nach der Zahlung, damit wir dein Konto anlegen und dir Vertragsbestätigung, Belege und den Anmeldelink schicken können (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Er schickt dorthin auch seine Zahlungsbelege. Beim persönlichen Black-Friday-Link tragen wir die vorgemerkte Adresse dort schon ein. Der Anbieter handelt bei der Zahlung in unserem Auftrag und für eigene Zwecke wie Betrugsprävention und gesetzliche Pflichten als eigener Verantwortlicher. Auf deinem Kontoauszug steht: RADAR DATEN.
Bietet dein Gerät Apple Pay oder Google Pay an, kannst du auch direkt auf der Bestellseite bezahlen, ohne E-Mail-Adresse. Dann legt der Zahlungsanbieter für die Zahlung nur einen Kundendatensatz ohne Namen und ohne E-Mail-Adresse an, mit einem Verweis auf dein Konto bei uns. Deine Kartendaten gibt Apple oder Google direkt an den Zahlungsanbieter weiter; wir bekommen sie nicht. Apple und Google verarbeiten die Zahlung in ihrer Wallet als eigene Verantwortliche nach ihren Datenschutzbestimmungen.
Wir speichern:
- Zur Bestellung: Tarif, Preis, Fassung der AGB, den Text der Übersicht vor dem Kauf, wann du welchem Kästchen zugestimmt hast (sofortiger Beginn, Einwilligung nach Art. 9 DSGVO) und eine E-Mail-Adresse nur für die Belege. Eine Alias- oder Wegwerfadresse genügt. Bei Apple Pay oder Google Pay auf der Bestellseite speichern wir keine E-Mail-Adresse.
- Zur Zahlung: Konto-Kennung, Tarif, Betrag, Währung, Zahlungsart, Laufzeit, Stand, Zeitpunkte von Zahlung, Erstattung und Rückbuchung und die Referenznummern des Zahlungsanbieters. Jede Rückmeldung des Anbieters speichern wir einmal, damit sie nicht doppelt zählt.
Das verknüpfen wir nicht mit dem, was du dir ansiehst.
An die E-Mail-Adresse schicken wir die Eingangs- und die Vertragsbestätigung, über den E-Mail-Dienst Resend. Mit der Bestellung wird die Adresse auch deine Anmelde-Adresse; dorthin schicken wir auf Wunsch den Link für ein neues Passwort. Schon die Tatsache, dass du Zugang zu einem Erotik-Verzeichnis hast, kann Rückschlüsse auf dein Sexualleben zulassen. Deshalb fragen wir in der Kasse ausdrücklich nach deiner Einwilligung.
Erinnerung auf Wunsch: Unter dem Bestellknopf kannst du dich einmal erinnern lassen, falls du nicht fertig wirst. Tippst du „Per Push erinnern“, fragt dein Browser nach Erlaubnis; wir speichern dann die Push-Adresse dieses Browsers (vom Browser-Hersteller vergeben, ohne Namen) und den gewählten Tarif. Setzt du das Häkchen für eine E-Mail-Erinnerung, speichern wir deine Adresse verschlüsselt, den Tarif und den Zeitpunkt deiner Einwilligung. Nach etwa 3 Stunden schicken wir genau eine neutrale Nachricht („Du hast noch etwas offen.“ bzw. eine E-Mail mit dem Betreff „Deine Auswahl wartet noch“, Absender „Radar“), wenn du bis dahin nicht gekauft hast. Danach, nach einem Kauf oder spätestens nach 7 Tagen löschen wir alles dazu. Abbestellen kannst du die Erinnerung auf der Kasse mit „Erinnerung abbestellen“. Enthält die Erinnerung einen Rabatt-Code, speichern wir davon nur einen nicht umkehrbaren Prüfwert zusammen mit der Kennung deiner Sitzung, damit jede Sitzung höchstens einen Code bekommt; der Code selbst wird nicht gespeichert. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, bei der E-Mail zusätzlich § 7 Abs. 2 Nr. 2 UWG), die du so jederzeit widerrufen kannst.
Ohne E-Mail-Adresse (Apple Pay oder Google Pay) stellen wir Eingangs- und Vertragsbestätigung sowie die Zahlungsbelege nach der Zahlung auf der Bestätigungsseite und in deinem Konto als PDF bereit. Möchtest du sie zusätzlich per E-Mail, gibst du dafür freiwillig eine Adresse ein. Diese Adresse nutzen wir nur für diesen einen Versand und speichern sie nicht; wir speichern nur den Zeitpunkt des Versands.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag); Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. § 147 AO und § 257 HGB (Aufbewahrung); Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (ausdrückliche Einwilligung in der Kasse). Ohne die Einwilligung können wir keinen Vertrag schließen. Eine E-Mail-Adresse brauchen wir nur, wenn du auf der Seite des Zahlungsanbieters bezahlst.
Account and sign-in
Zahlst du mit Apple Pay oder Google Pay direkt auf der Bestellseite, legen wir dein Konto schon beim Bestellen an, ohne Namen und ohne E-Mail-Adresse, und melden diesen Browser daran an. So bist du nach der Zahlung auch dann angemeldet, wenn du die Seite vorher schließt. Nach der Zahlung zeigen wir dir einmal deine Abo-Nummer und einen Zugangscode, mit denen du dich auf anderen Geräten anmeldest; den Code speichern wir nur als Hash, einen neuen erzeugst du im Konto. Kommt keine Zahlung zustande, löscht der Löschlauf das leere Konto nach 90 Tage.
Sonst legen wir dein Konto erst an, wenn der Zahlungsanbieter die Zahlung bestätigt hat. Bis dahin hängt die Bestellung nur an deiner Sitzung in diesem Browser, mit Zeitpunkt deiner Altersbestätigung und deiner Einwilligung; eine nicht bezahlte Bestellung hat weder E-Mail-Adresse noch Konto. Das Konto hält Altersbestätigung und Abo über die Sitzung hinaus und hat keinen Namen. Die E-Mail-Adresse, die du bei der Zahlung angibst, wird deine Anmelde-Adresse; gibt es zu ihr schon ein Konto, ordnen wir die Zahlung diesem Konto zu. Den Browser, mit dem du bezahlt hast, melden wir nach der Zahlung an, wenn das Konto mit dieser Zahlung neu entstanden ist; sonst meldest du dich mit deiner Adresse an. Ein Passwort für andere Geräte legst du nach dem Kauf fest oder später über einen Link per E-Mail. Passwörter speichern wir nur als Hash (scrypt), nie im Klartext. Für „Passwort vergessen“ oder ein erstes Passwort schicken wir einen Link an diese Adresse; er gilt 60 Minuten, gespeichert ist nur sein Hash. Jedes Konto hat außerdem eine Abo-Nummer (etwa „BR-7K3M-9QX2“) für Kündigung und Widerruf. Mit Zugang kannst du zusätzlich Face ID oder Fingerabdruck einrichten (Passkey). Dazu speichern wir nur den öffentlichen Schlüssel, einen Zähler, die Übertragungsart, die Geräteart, ob der Passkey in einer Cloud gesichert ist, und Zeitpunkte. Dein Gesicht oder Fingerabdruck verlässt dein Gerät nie. Angemeldet sein kannst du auf höchstens zwei Geräten gleichzeitig. Damit Zugänge nicht weitergegeben werden, zählen wir je Konto und Tag, wie oft du dich anmeldest und wie oft ein Gerät wegen dieser Grenze abgemeldet wurde, ohne IP-Adresse und ohne Gerätedaten. Diese Zähler löschen wir nach 90 Tagen.
Wir speichern am Konto: Abo-Nummer, E-Mail-Adresse für die Anmeldung (nicht bei Apple Pay oder Google Pay ohne E-Mail), den Zeitpunkt, zu dem ein Zugangscode angezeigt wurde, und, sobald du eins festlegst, den Passwort-Hash, Zeitpunkt und Art der Altersbestätigung (bei einem Prüfdienst dessen Referenz), Art, Beginn und Ende des Abos, Kündigung, die Referenz des Abos beim Zahlungsanbieter, eine Sperre und den Termin einer gewünschten Löschung.
Im Konto lädst du mit „Meine Daten herunterladen“ alles, was wir zu deinem Konto speichern, als JSON-Datei herunter (ohne Schlüssel und Hashes). Dort richtest du Face ID oder Fingerabdruck ein, entfernst sie wieder und löschst das Konto. Läuft dein Abo noch, wählst du: sofort oder zum Ende des Abos. Passwort, Wiederherstellungscode und Sitzungen speichern wir nur als Hash.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag), Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO wie bei der Bestellung; für den Passkey auf deinem Gerät § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
Cancelling and withdrawing
Kündigen geht ohne Anmeldung über Abo hier kündigen. Wir speichern: Art der Kündigung, Vertrag, Wunschtermin, bei fristloser Kündigung den Grund, Eingangszeitpunkt, Vertragsende, eine E-Mail-Adresse für die Bestätigung, Konto oder Abo-Nummer, soweit vorhanden, und den Stand der Weitergabe an den Zahlungsanbieter.
Für den Widerruf über Vertrag widerrufen speichern wir Eingangszeitpunkt, Konto, E-Mail-Adresse, freiwillig einen Namen (ein Pseudonym genügt), den Vertrag, die betroffene Zahlung, eine Erstattung und den Stand der Bearbeitung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO i. V. m. § 312k BGB und § 356a BGB. Wir bewahren die Erklärungen auf, um sie nachweisen zu können.
Tips and reports
Über das Hinweisformular (ohne Abo) und „Melden“ an einem Eintrag (mit Abo) kannst du uns auf Fehler, rechtswidrige Inhalte oder einen Verdacht hinweisen. Wir speichern: Eintrag oder Fundstelle, Grund, deinen Text, freiwillig Name und E-Mail-Adresse, deine Erklärung guten Glaubens, Zeitpunkte, wer im Team die Meldung gesichtet hat, unsere Entscheidung und ihre Begründung. Ohne Name und E-Mail-Adresse bleibt die Meldung anonym.
Hast du eine E-Mail-Adresse angegeben, bekommst du eine Eingangsbestätigung und später die Entscheidung. Die Mails enthalten weder deinen Namen noch deinen Text. Damit niemand fremde Postfächer flutet, geht an eine Adresse höchstens eine Bestätigung in 24 Stunden; dafür merken wir uns die Adresse bis zu 2 Tage als HMAC-Wert.
Meldest du über „Melden“ an einem Eintrag einen Verdacht auf Zwang, Menschenhandel oder Minderjährige, blenden wir den Eintrag sofort vorläufig aus. Er bleibt unsichtbar, bis das Team entschieden hat. Bei einem privaten Angebot kann die Person es bis dahin nicht selbst fortsetzen.
Dein Text kann Angaben über andere Personen enthalten, auch über mögliche Straftaten. Erfahren wir von einer Straftat, die Leben oder Sicherheit eines Menschen bedroht, müssen wir das unverzüglich dem Bundeskriminalamt melden. Dabei geben wir die nötigen Angaben weiter, im Einzelfall auch deine, wenn du sie angegeben hast. Ob, wann und von wem wir gemeldet haben, halten wir an der Meldung fest.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. Art. 16 bis 18 DSA und § 13 DDG; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Einträge richtig halten); für Angaben über Straftaten Art. 10 DSGVO i. V. m. Art. 18 DSA; für besondere Kategorien Art. 9 Abs. 2 lit. f DSGVO.
Registering a business
Betreiber melden ihren Betrieb an. Wir speichern: Name und Art des Betriebs, Anschrift, Website, Öffnungszeiten, eine E-Mail-Adresse für Rückfragen, bei Prostitutionsstätten Behörde, Aktenzeichen, Datum und Befristung der Erlaubnis nach § 12 ProstSchG, deine Bestätigungen mit ihrer Fassung und Zeitpunkte. Gegen Missbrauch speichern wir einen HMAC-Wert der IP-Adresse und Warnzeichen für das Prüfteam: gleiche Anschrift, gleicher Name, mehrere Anmeldungen vom selben Anschluss.
Bei Prostitutionsstätten lädst du den Erlaubnisbescheid hoch. Wir speichern ihn verschlüsselt, nur das Prüfteam kann ihn öffnen, und wir löschen ihn, sobald das Team entschieden hat.
Zur E-Mail-Adresse schicken wir einen Bestätigungslink, 7 Tage gültig. Erst danach kann das Team die Anmeldung annehmen. Wir schicken dir auch die Begründung, wenn wir einen Eintrag ausblenden oder sperren.
Für die Prüfung sucht das Team die Koordinaten der Anschrift über den Dienst Nominatim der OSMF. Dabei gehen nur Straße, Postleitzahl und Ort von unserem Server an die OSMF.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (du möchtest gelistet werden); Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz vor Missbrauch, richtige Einträge). Ohne die Pflichtangaben können wir nicht prüfen und nicht listen.
Suggesting a business
Abonnierende können Betriebe vorschlagen. Wir speichern Name, Art, Anschrift und Website des Betriebs und deinen Hinweis, aber nichts über dich. Bitte schreib keine Namen von Personen in den Hinweis.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse: ein vollständiges, richtiges Verzeichnis.
Aushänge (/aushaenge): Lässt du dir einen Aushang per E-Mail schicken, nutzen wir deine Adresse nur für diesen einen Versand über unseren E-Mail-Dienst und speichern sie nicht. Gegen Missbrauch zählen wir kurzzeitig, wie oft von deinem Anschluss verschickt wird (wie bei anderen Formularen).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (du forderst den Versand an).
Private listings
Volljährige Einzelpersonen können sich selbst anbieten. Ein Angebot zeigt, dass du sexuelle Dienstleistungen anbietest. Das sind Daten zum Sexualleben (Art. 9 DSGVO). Wir verarbeiten sie nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung. Wann du welcher Fassung unserer Texte zugestimmt hast, speichern wir als Nachweis. Du kannst jederzeit widerrufen, indem du dein Angebot löschst.
What you confirm when submitting
Mit einem Häkchen bestätigst du fünf Punkte; wir speichern jeden einzeln mit Datum und Textfassung als Nachweis: Du bist volljährig (wir prüfen das danach mit deinem Ausweis). Du bietest selbstbestimmt an, niemand zwingt dich und niemand verdient an deinen Einnahmen mit. Du arbeitest allein, nicht in einer Prostitutionsstätte mit anderen. Treffen bei dir finden in deiner eigenen oder selbst gemieteten Wohnung statt, die nicht gezielt an Sexarbeiterinnen vermietet wird und an deren Nutzung niemand mitverdient. Dein Ort liegt nicht in einem Sperrgebiet; die Verordnungen der Länder verlinken wir im Formular. Dazu akzeptierst du die Nutzungsbedingungen und willigst gesondert in die Anzeige deines Angebots ein (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO).
Handynummer: Den Bestätigungscode verschickt Twilio Inc. (USA) per SMS oder WhatsApp; bei WhatsApp erfährt auch WhatsApp/Meta deine Nummer. Dafür holen wir eine eigene Einwilligung ein (siehe „Handynummer bestätigen“).
What we store
- Für die Anzeige: angezeigter Name, Postleitzahl und Ort, Beschreibung, Treffpunkt, deine Handynummer als Kontakt, Laufzeit und „Jetzt verfügbar“.
- Für die Prüfung: Nummer und Gültigkeit deiner Anmelde- oder Aliasbescheinigung (§ 5 ProstSchG), ein Foto oder PDF davon, das Ergebnis der Ausweisprüfung, den Namen laut Ausweis und deine Bestätigungen (etwa volljährig, selbstbestimmt, kein Sperrgebiet) mit ihrer Fassung.
- Gegen Missbrauch: HMAC-Werte von Handynummer, Ausweis, IP-Adresse und Name, HMAC-Werte der Anschlüsse, von denen aus du dein Angebot verwaltest, die Stunden „Jetzt verfügbar“ je Tag und Warnzeichen für das Prüfteam.
- Für die Verwaltung: nur einen Hash deines persönlichen Links. Der Schlüssel steht hinter dem #-Zeichen; dieser Teil der Adresse taucht in keinem Server-Protokoll auf.
Who sees what
Nach der Freigabe sehen Abonnierende: Name, Ort, das Postleitzahl-Gebiet als Punkt in seiner Mitte (auf etwa einen Kilometer gerundet), Beschreibung, Treffpunkt und „Jetzt verfügbar“. Deine Handynummer erscheint erst, wenn jemand auf „Nummer zeigen“ tippt; je Konto gibt es höchstens 20 Nummern am Tag. Deine Adresse speichern wir nicht. Bescheinigung und Ausweisergebnis sieht nur das Prüfteam. In der Gratis-Ansicht zählen private Angebote nicht mit.
Abonnierende können deine Nummer notieren und weitergeben. Das können wir nicht verhindern.
Confirming your mobile number (Twilio)
Wir nehmen nur Handynummern aus Deutschland, Österreich, der Schweiz, den Niederlanden und Belgien. Bevor deine Nummer am Angebot steht, schicken wir dir einen Code, erst nach deiner Einwilligung. Den Code verschickt und prüft Twilio Inc. (USA) für uns. Twilio erfährt deine Nummer, den Kanal, den Code und den Zeitpunkt. Absender der Nachricht: [fehlt noch: Absendername].
Bis zur Prüfung liegt die Nummer im Klartext in einer Hilfstabelle, höchstens 1 Stunde. Ob die Nummer schon zu einem Angebot gehört, sagen wir erst nach der Bestätigung. So kann niemand fremde Nummern abfragen.
Rechtsgrundlage: Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (ausdrückliche Einwilligung). Übermittlung in die USA: EU-US Data Privacy Framework; Twilio ist nach eigener Angabe zertifiziert. Mehr bei Twilio.
ID check (Veriff)
Vor der Freigabe prüfen wir dein Alter und deine Identität mit deinem Ausweis, nach einer eigenen, ausdrücklichen Einwilligung. Du lädst ein Foto deines Ausweises und ein Selfie hoch, auf dem du eine zufällig vorgegebene Geste machst (damit es kein altes oder fremdes Foto ist). Ein Mensch aus unserem Prüfteam vergleicht beides von Hand. Ein Dienst, der Gesichter automatisch abgleicht, ist nicht beteiligt; kein anderer Dienst bekommt die Bilder.
Beide Fotos kodieren wir neu; dabei fallen Metadaten wie die GPS-Position weg. Wir speichern sie verschlüsselt mit einem eigenen Schlüssel je Prüfung. Nur das Prüfteam kann sie öffnen, jeder Abruf wird protokolliert. Sobald wir den Ausweis bestätigt oder abgelehnt haben, löschen wir beide Bilder samt Schlüssel, spätestens 30 Tage nach dem Start der Prüfung.
Aus dem Ausweis übernimmt das Prüfteam Name und Geburtsdatum. Wir speichern davon nur: das Ergebnis, den Namen bis zur Entscheidung über dein Angebot (zum Abgleich mit der Bescheinigung) und einen HMAC-Wert aus Name und Geburtsdatum gegen Doppelanmeldungen. Das Geburtsdatum selbst speichern wir nicht. Wir leiten daraus nur ab, ob du unter 21 bist: Dann ist der nächste Abgleich nach 6 Monate fällig, sonst nach 12 Monate.
Rechtsgrundlage: Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (ausdrückliche Einwilligung), soweit das Selfie und das Ausweisfoto Rückschlüsse auf dein Sexualleben zulassen. Zweck: Schutz Minderjähriger und Schutz vor Angeboten, die jemand für eine andere Person einstellt. Die Bilder verlassen unseren Server nicht.
Registration or alias certificate
Du lädst ein Foto oder PDF deiner Bescheinigung hoch. Fotos kodieren wir neu; dabei fallen Metadaten wie die GPS-Position weg. Wir speichern die Datei verschlüsselt mit einem eigenen Schlüssel. Nur das Prüfteam kann sie öffnen; jeder Abruf wird protokolliert. Sobald das Team entschieden hat, vernichten wir den Schlüssel und löschen die Datei und die Nummer. Eine neue Bescheinigung kurz vor Ablauf der alten behandeln wir genauso.
Ehrliche Grenze: Eine Datensicherung, die vor der Löschung entstanden ist und den Schlüssel enthält, bleibt bis zum Ende ihrer Aufbewahrung lesbar. Deshalb liegt der Schlüssel außerhalb der Datensicherung.
Rechtsgrundlage: Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (ausdrückliche Einwilligung).
Abuse protection and automated decisions
Aus Nummer, Ausweis, IP-Adresse und Name berechnen wir mit einem geheimen Schlüssel HMAC-Werte. Aus ihnen lässt sich der Wert nicht zurückrechnen. Mit dem Schlüssel lässt sich aber prüfen, ob ein bestimmter Wert dazugehört. Die Werte sind deshalb pseudonym, nicht anonym.
Diese Entscheidungen trifft die App ohne Menschen (Art. 22 DSGVO):
- Laut Ausweis unter 18: Ablehnung und Sperre. Nummer und Ausweis kommen für 12 Monate auf eine Sperrliste.
- Nummer oder Ausweis stehen auf der Sperrliste: kein neues Angebot.
- Ausweis nicht bestätigt: Ablehnung oder neuer Versuch, höchstens 3 Versuche.
- Ort in einer Gemeinde mit vollständigem Verbot der Prostitution (Sperrgebiet): Ablehnung.
- Verwaltet derselbe Internetanschluss mehrere Angebote: Pause bis zur Prüfung durch das Team.
- Bescheinigung abgelaufen oder neuer Ausweisabgleich fällig: Pause, bis du nachgereicht hast.
Doppelte Nummer, doppelter Ausweis, gleiche IP-Adresse oder gleicher Name führen nicht zur Ablehnung. Sie erscheinen nur als Warnzeichen für das Prüfteam. Freigegeben wird ein Angebot immer von einem Menschen.
Du kannst verlangen, dass ein Mensch eine automatische Entscheidung prüft, deinen Standpunkt darlegen und die Entscheidung anfechten. Schreib dazu an support@bordell-radar.de.
Beim Verwalten deines Angebots vergleichen wir den Anschluss (HMAC-Wert, 30 Tage) mit den Anschlüssen anderer Angebote. So erkennen wir, ob jemand mehrere Angebote steuert. Wer fast ohne Pause „Jetzt verfügbar“ ist, bekommt ein Warnzeichen „dauernd verfügbar“. Beides prüft ein Mensch.
Rechtsgrundlage: Art. 22 Abs. 2 lit. c DSGVO (ausdrückliche Einwilligung); Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die Warnzeichen, den Abgleich der Anschlüsse beim Verwalten und das Warnzeichen „dauernd verfügbar“. Unser berechtigtes Interesse: Schutz vor Fremdsteuerung und Ausbeutung. Die Sperrliste nutzen wir nur bei konkretem Missbrauch.
Managing and deleting
Über deinen persönlichen Link, deinen Passkey oder ohne beides per SMS-Code kannst du dein Angebot pausieren, verlängern, deine Daten herunterladen oder es endgültig löschen. Beim Löschen entfernen wir sofort das Angebot, deine Passkeys und Anmeldungen, die Codes zu deiner Nummer und die Angaben zur Verwaltung. Texte über dich in Meldungen und in Begründungen des Prüfteams ersetzen wir durch „auf Wunsch gelöscht“. Fotos einer laufenden Ausweisprüfung löschen wir mit; die Löschung bei Veriff beauftragen wir, falls die Prüfung dort lief. Es bleibt nur ein anonymer Vermerk, dass eine Einwilligung widerrufen wurde. Das ist zugleich der Widerruf deiner Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Ausnahme: Ist eine Meldung wegen Verdacht auf Zwang oder Minderjährigkeit offen, ist dein Angebot sofort unsichtbar. Gelöscht wird es, sobald der Fall erledigt ist.
Entries from OpenStreetMap
Einträge können aus OpenStreetMap stammen, einer freien Weltkarte, die Freiwillige pflegen (© OpenStreetMap-Mitwirkende, Lizenz ODbL). Wir übernehmen daraus Name, Art, Lage, Anschrift, Website und Öffnungszeiten von Betrieben, mit Quelle und Abrufdatum. Namen von Personen übernehmen wir nicht, auch nicht aus dem Feld für den Betreiber.
Diese Angaben können auch eine Person betreffen, etwa wenn eine Einzelperson den Betrieb führt oder dort wohnt. Wir können diese Personen nicht einzeln informieren, weil wir sie nicht kennen (Art. 14 Abs. 5 lit. b DSGVO). Deshalb steht diese Information öffentlich hier.
Die Einträge sehen nur Abonnierende: Ohne Abo liegen Orts-, Such- und Betriebsseiten seit dem 3. November 2026 unter einem Schleier. Den Namen eines Betriebs nennt nur der Seitentitel, sodass er in Suchmaschinen erscheinen kann. Private Angebote erscheinen dort nie. Bist du betroffen, kannst du über das Hinweisformular Berichtigung oder Löschung verlangen oder widersprechen. Wir blenden den Eintrag dann aus und prüfen. Eine Ausblendung bleibt auch nach neuen Importen bestehen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse und das unserer Nutzer: ein Verzeichnis von Betrieben, die sich öffentlich anbieten. Soweit ein Eintrag Rückschlüsse auf das Sexualleben einer Person zulässt: Art. 9 Abs. 2 lit. e DSGVO, wenn die Person die Angaben selbst öffentlich gemacht hat.
Review team and log
Jede Person im Prüfteam hat einen eigenen Zugang mit Passkey. Dafür speichern wir Name, E-Mail-Adresse, Passkey, Anmeldungen und Fehlversuche je Anschluss als HMAC-Wert. Jede Entscheidung (annehmen, ablehnen, ausblenden, einblenden, sperren, freigeben) speichern wir mit Zeitpunkt, handelnder Person, betroffenem Eintrag und Begründung. So können wir Entscheidungen nachweisen und begründen. Namen oder Nummern von Betroffenen schreibt das Team nicht hinein.
Anträge zum Datenschutz bearbeitet das Team in einer eigenen Liste mit Eingang, Monatsfrist und Erledigung. Die Suchbegriffe einer Suche speichern wir dabei nicht.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. Art. 17 DSA und Art. 5 Abs. 2, Art. 12 DSGVO; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Nachweis, Schutz vor Missbrauch). Frist für die Zugänge des Teams: [fehlt noch: festlegen].
Recipients
Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht für Werbung weiter. Diese Stellen erhalten Daten, soweit es für den jeweiligen Zweck nötig ist:
| Wer | Wofür | Rolle | Land und Grundlage |
|---|---|---|---|
| Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos, 6023 Larnaka, Zypern (Hoster) | Stellt den Server bereit, auf dem Website, Datenbank und Server-Protokolle liegen | Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) | Serverstandort Deutschland (Düsseldorf). Grundlage ist der Auftragsverarbeitungsvertrag von Hostinger. |
| Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (Netzwerk vor unserem Server) | Leitet alle Aufrufe an unseren Server weiter, wehrt Angriffe ab und verbirgt die Adresse des Servers. Sieht dabei IP-Adresse, aufgerufene Adresse und Browserdaten | Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) | USA, zertifiziert nach dem EU-US Data Privacy Framework. Grundlage ist der Auftragsverarbeitungsvertrag von Cloudflare. |
| E-Mail-Versand: Resend | Belege zu Bestellung, Kündigung und Widerruf; Bestätigungslinks; Antworten auf Meldungen | Auftragsverarbeiter | USA, Versand über die EU-Region Irland |
| Zahlungsanbieter stripe | Zahlung, Erstattung, Rückbuchung, Kündigung des Abos | Auftragsverarbeiter bei der Zahlungsabwicklung; eigener Verantwortlicher etwa für Betrugsprävention und gesetzliche Pflichten | Irland (Stripe Payments Europe, Ltd.), auch USA (Stripe, LLC). EU-US Data Privacy Framework; Stripe ist nach eigener Angabe zertifiziert. |
| Twilio Inc. | Code per SMS an private Anbietende | Auftragsverarbeiter | USA. EU-US Data Privacy Framework; Twilio ist nach eigener Angabe zertifiziert. |
| OpenStreetMap Foundation (OSMF) | Adresssuche (Nominatim) durch das Prüfteam, nur Straße, Postleitzahl und Ort von Betrieben; Routenplaner, wenn du ihn wählst | Eigener Verantwortlicher | Vereinigtes Königreich. Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. |
| Apple, Google (auch Waze) | Nur wenn du „Route starten“ nutzt | Eigener Verantwortlicher | Du rufst den Dienst selbst auf; unser Server übermittelt nichts. |
| Bundeskriminalamt | Verdacht auf eine Straftat, die Leben oder Sicherheit eines Menschen bedroht | Behörde | Deutschland. Art. 18 DSA, § 13 DDG. |
| Steuerberatung, Rechtsanwälte | Buchhaltung, Rechtsfragen | Zur Verschwiegenheit verpflichtet | Deutschland |
| Behörden und Gerichte | Nur wenn ein Gesetz uns dazu verpflichtet | Eigener Verantwortlicher | Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO |
Retention periods
Wir löschen Daten, sobald wir sie nicht mehr brauchen. Ein automatischer Löschlauf setzt diese Fristen jede Stunde um.
| Daten | Gelöscht nach |
|---|---|
| Anmeldung (Sitzung) | Beim Abmelden sofort, sonst nach 30 Tagen ohne Nutzung, spätestens nach 365 Tagen. |
| Konto mit Passkeys | 90 Tage nach Ende des Abos. Löschst du das Konto selbst, sofort oder zum Ende des Abos, wie du wählst. |
| Zahlungen (Buchungsbelege) | 8 Jahre ab Ende des Kalenderjahres der Zahlung (§ 147 Abs. 1 Nr. 4, Abs. 3 AO), ohne Bezug zu dem, was du angesehen hast. Wird das Konto gelöscht, bleibt der Beleg ohne Bezug zum Konto. |
| Bestellung samt E-Mail-Adresse für Belege | Nicht bezahlte Bestellungen nach 30 Tage. Die E-Mail-Adresse 3 Jahre ab Ende des Kalenderjahres, in dem der Vertrag endete, sofort beim Löschen des Kontos. Die übrige Bestellung wie die Zahlungsbelege. |
| Rückmeldungen des Zahlungsanbieters | 8 Jahre ab Ende des Kalenderjahres, wie die Zahlungsbelege. |
| Altersbestätigung (Zeitpunkt, Art) | Im Browser 30 Tage, danach beim nächsten Aufruf gelöscht (Eintrag br_ab18), oder bis du die Websitedaten löschst. An der Sitzung bis zu ihrem Ende, am Konto, solange es besteht. |
| Kündigungen | 3 Jahre ab Ende des Kalenderjahres (Verjährung, §§ 195, 199 BGB). 6 Jahre, falls sie als Geschäftsbrief gelten (§ 257 HGB). |
| Widerrufe | 3 Jahre ab Ende des Kalenderjahres des Eingangs. |
| Meldungen und Hinweise: Name, E-Mail, Text | 6 Monate nach der Entscheidung. Ging die Meldung an das BKA: bis der Vorgang dort abgeschlossen ist und danach noch 6 Monate. |
| Bewertungen von Abonnenten (Sterne, Name, Land, Kommentar) | Bis du sie löschen lässt oder dein Konto löschst. |
| Ideen aus dem Formular „Idee einreichen“, mit freiwilliger E-Mail-Adresse | 12 Monate. |
| Black-Friday-Vormerkung: E-Mail-Adresse, für das Black-Friday-Angebot (Bestätigung der Vormerkung und persönlicher Link am 27.11.2026; Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Widerruf jederzeit per E-Mail an uns) | Bis du die Löschung verlangst. |
| Vorschläge von Abonnierenden | 6 Monate nach unserer Entscheidung. |
| Betreiber-Anmeldung mit unbestätigter E-Mail | 8 Tage. |
| Bestätigungslink der E-Mail | Sobald die E-Mail bestätigt ist. |
| Erlaubnisbescheid aus einer Betreiber-Anmeldung | Sobald das Prüfteam entschieden hat, spätestens 3 Monate nach der Bestätigung der E-Mail. |
| Betreiber-Anmeldung, bestätigt, aber nicht entschieden | 3 Monate nach der Bestätigung der E-Mail. |
| Betreiber-Anmeldungen und Vorschläge, abgelehnt | 6 Monate. |
| Betreiber-Anmeldung, angenommen | Solange der Eintrag besteht. |
| HMAC-Wert der IP-Adresse bei Betreiber-Anmeldungen | 7 Tage. |
| Zähler gegen Missbrauch (HMAC-Werte) | Mit Ende ihres Zeitfensters, meist nach höchstens 1 Stunde. |
| Protokoll des Prüfteams | 2 Jahre. |
| Fehlversuche bei der Anmeldung des Prüfteams (HMAC des Anschlusses) | 90 Tage. |
| Einrichtungslinks für Personen im Team | 30 Tage nach Nutzung oder Ausstellung; gültig sind sie 24 Stunden. |
| Register der Anträge zum Datenschutz | 3 Jahre ab Ende des Kalenderjahres der Erledigung. |
| Zugänge des Teams (Name, E-Mail, Passkey) | [fehlt noch: Frist nach Ende der Tätigkeit festlegen] |
| Server-Protokolle | Höchstens 14 Tage. |
| Datensicherungen | 7 Tage. |
| Code zur Telefonprüfung samt Nummer | Sobald das Angebot angelegt ist; spätestens nach 1 Stunde. |
| Privates Angebot in Prüfung, nicht abgeschlossen | 30 Tage. |
| Privates Angebot, abgelaufen | 30 Tage nach Ablauf (Zeit zum Verlängern). |
| Privates Angebot, abgelehnt | Handynummer, Bescheinigungsnummer und Beschreibung innerhalb einer Stunde; der Rest nach 6 Monate. |
| Privates Angebot, gesperrt | 6 Monate. |
| Privates Angebot, von dir gelöscht | Sofort. Ist eine Meldung wegen Zwang oder Minderjährigkeit offen: unsichtbar sofort, gelöscht nach Abschluss des Falls. |
| Name laut Ausweis, Bild und Nummer der Bescheinigung | Sobald das Prüfteam entschieden hat; das Bild per Vernichtung seines Schlüssels. |
| Ausweisfoto und Selfie (Prüfung von Hand) | Sobald wir den Ausweis bestätigt oder abgelehnt haben, spätestens 30 Tage nach dem Start der Prüfung. |
| HMAC-Werte von IP-Adresse und Name am Angebot | 90 Tage. |
| HMAC-Werte des Anschlusses beim Verwalten, Stunden „Jetzt verfügbar“ | 30 Tage. |
| Abrufe von Nummern privater Angebote (HMAC-Werte) | 48 Stunden; eine Abrufsperre endet nach 7 Tagen. |
| Sperrliste bei Minderjährigkeit oder konkretem Missbrauch (HMAC von Nummer und Ausweis) | 12 Monate. |
| Anonymer Vermerk „Einwilligung widerrufen“ | 3 Jahre ab Ende des Kalenderjahres. |
Your rights
- Auskunft über deine Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Herausgabe deiner Daten in einem gängigen Format (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO, siehe unten)
- Widerruf einer Einwilligung, jederzeit und für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
- Prüfung einer automatischen Entscheidung durch einen Menschen (Art. 22 Abs. 3 DSGVO)
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Schreib an support@bordell-radar.de. Du bekommst unverzüglich eine Antwort, spätestens nach einem Monat (Art. 12 Abs. 3 DSGVO). Ist ein Antrag sehr aufwendig, kann sich die Frist um zwei Monate verlängern; das sagen wir dir dann im ersten Monat. Es kostet nichts. Vieles geht auch selbst: Daten herunterladen und löschen im Konto und in der Verwaltung deines Angebots.
Wir kennen die meisten Nutzer nicht mit Namen und wollen das nicht ändern (Art. 11 DSGVO). Zum Nachweis, dass es um deine Daten geht, nutzen wir, was du schon hast: deine Anmeldung mit E-Mail und Passwort oder die Abo-Nummer bei Konto und Abo, deinen persönlichen Link oder einen Code an deine Handynummer bei einem privaten Angebot, die E-Mail-Adresse, die du bei Bestellung, Meldung, Anmeldung oder Kündigung angegeben hast. Nach Ausweis oder Namen fragen wir dafür nicht. Können wir dich so nicht zuordnen, sagen wir dir das. Du kannst uns dann weitere Angaben geben.
Your right to object
Verarbeiten wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du jederzeit widersprechen, wenn sich das aus deiner besonderen Situation ergibt (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Das betrifft vor allem Einträge aus OpenStreetMap, Server-Protokolle, Warnzeichen und den Schutz vor Missbrauch. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die deine Interessen überwiegen, oder wir brauchen sie für Rechtsansprüche.
Schreib dazu an support@bordell-radar.de oder nutze das Hinweisformular.
Complaint
Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, vor allem in dem Land, in dem du wohnst oder arbeitest (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig: Büro des Beauftragten für den Schutz personenbezogener Daten (Commissioner for Personal Data Protection), 15 Kypranoros Street, 1061 Nikosia, Zypern. Liste aller Aufsichtsbehörden.
Security
- Die Verbindung ist verschlüsselt (HTTPS).
- Sitzungen, persönliche Links, Bestätigungslinks und Wiederherstellungscodes speichern wir nur als Hash.
- HMAC-Werte rechnen wir mit einem geheimen Schlüssel, je Zweck abgeleitet. Er liegt getrennt von Datenbank und Datensicherungen.
- Private Angebote zeigen nie eine Adresse, nur das Postleitzahl-Gebiet.
- Bescheinigungen und Erlaubnisbescheide liegen verschlüsselt. Fotos davon kodieren wir vorher ohne Metadaten neu.
- E-Mail-Adressen von Kundinnen und Kunden speichern wir verschlüsselt; gesucht wird über einen HMAC-Wert. Auch die Datensicherungen sind verschlüsselt.
- Das Prüfteam meldet sich einzeln mit Passkey an; jede Entscheidung steht mit Person im Protokoll.
Mitgliederforum
Im Mitgliederforum verarbeiten wir deinen Forennamen, deine Beiträge, Forennachrichten, Sterne-Bewertungen von Betrieben, Blockierungen und Meldungen, jeweils mit Zeitpunkt, verknüpft mit deinem Konto. Rechtsgrundlage ist der Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Inhalte können dein Sexualleben betreffen (Art. 9 DSGVO); du entscheidest selbst, was du schreibst.
Beim Absenden prüft ein Wortfilter auf unserem Server die Texte auf Kontaktdaten, Links, Begriffe zu Minderjährigen und Preise. Meldungen und unsichere Treffer schätzt eine automatische Vorprüfung auf unserem Server ein; entschieden wird immer durch eine Person. Ein externer Dienst ist dafür nicht eingebunden. Forennachrichten werden nur geprüft, wenn sie gemeldet wurden.
Speicherdauer: Beiträge, Nachrichten und Bewertungen, bis du sie oder dein Konto löschst; Meldungen, Entscheidungen, Begründungen und das Moderationsprotokoll 6 Monate nach der Entscheidung (Art. 16 bis 20 DSA). Die Sprache eines Beitrags wird auf unserem Server erkannt, ohne Übersetzungsdienst.
Changes
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder das Recht ändert. Stand: 18. November 2026.